A consumer-law expert says mystery repacks may constitute unlicensed gambling; Packz’s $1,000 Champion Pack reportedly gives buyers a 70% chance of losing money.